Конец Времен (End Time) — героическое подземелье на пять игроков 85 уровня в Пещерах Времени, первое в цепочке из трёх подземелий патча 4.3. Группа попадает в будущее, где Смертокрыл победил, и идёт по разрушенному Драконьему Погосту к аномалии, которая закрывает
Ноздорму дорогу в прошлое. В подземелье пять боссов, но за один заход встречаются три: два «эхо» вождей Азерота из четырёх возможных и
Дорнозму. Обычного режима нет — только героический. Подземелье вышло в патче 4.3.0 (29 ноября 2011 года), в Cataclysm Classic — в фазе 4, 18 февраля 2025 года. Актуально для Cataclysm Classic, патч 4.3.4.

Коротко о подземелье
| Где | Танарис, Пещеры Времени: первый портал слева в коридоре, где стоят порталы Времени Сумерек и Души Дракона |
| Боссов | 5 в журнале, 3 за прохождение: два эхо из четырёх и |
| Режимы и размер | только героический, 5 игроков, 85 уровень |
| Патч и фаза | 4.3.0; в Cataclysm Classic — фаза 4 (18 февраля 2025 года) |
| Уровень предметов | вход через поиск подземелий — от 353; добыча — эпические предметы 378 уровня |
| Особая добыча | оружие вождей: |
Как попасть в Конец Времен

Где вход. Пещеры Времени находятся на востоке Танариса. По описанию Warcraft Tavern, от входа в пещеры нужно пролететь по туннелям до большого открытого зала и найти коридор с порталами: Конец Времен — первый слева, дальше по тому же коридору стоят порталы подземелья Время Сумерек и рейда Душа Дракона. Быстрее всего добираться порталом в Пещеры Времени из Даларана; запасной путь — портал в Ульдум из столицы своей фракции и перелёт в Танарис.
Требования. 85 уровень и средний уровень предметов 353 для поиска подземелий — так указано в гайдах Warcraft Tavern и на Warcraft Wiki. В новости того же Warcraft Tavern о запуске фазы 4 Cataclysm Classic для очереди назван порог 365, так что перед походом сверьтесь с тем, что показывает сам поиск подземелий.
Порядок. Три подземелья патча 4.3 идут цепочкой: Конец Времен → Источник Вечности → Время Сумерек. Конец Времен открыт сразу, а два других требуют пройти его.
Как устроено подземелье. Группа появляется на утёсе над Драконьим Погостом — рядом стоят
Ноздорму и Алурми. Пешком между частями подземелья пройти нельзя: перемещение идёт через устройство Time Transit Device, в котором выбирают точку назначения.
Два эхо из четырёх: как это работает
В Конце Времен пять святилищ драконов и в каждом свой босс:
| Святилище | Босс |
|---|---|
| Обсидиановое | |
| Лазуритовое | |
| Рубиновое | |
| Изумрудное | |
| Бронзовое |
Устройство перемещения открывает только два святилища из четырёх первых — их набор случаен и меняется от прохождения к прохождению. После двух эхо открывается третья остановка, и она всегда одна: Бронзовое святилище с
Дорнозму. Поэтому в одном заходе вы видите трёх боссов, а чтобы собрать добычу со всех четырёх эхо, подземелье приходится проходить несколько раз. Для задания «Пополнение архива» подойдут любые два эхо.
Часть добычи у эхо общая (её может выдать любой из четырёх), а оружие и по одному предмету экипировки — свои у каждого.
Боссы и адды
Все противники подземелья по журналу подземелий Cataclysm. Наведите на имя, чтобы увидеть описание.
| Босс | Адды и участники боя |
|---|---|
| — | |
| — | |
| — | |
1. Эхо Бейна

Тень вождя
тауренов в руинах Обсидианового святилища. Бой идёт на каменных площадках посреди лавы, и площадок становится всё меньше.
Раздавить —
Эхо Бейна бьёт тотемом о землю, наносит урон всем рядом и разрушает ближайшую площадку. Чем дольше бой, тем меньше места, так что затягивать нельзя.
Бросок тотема — тотем летит в случайного игрока, отбрасывает его и остаётся лежать на земле. Тотем нужно подобрать и метнуть обратно: босс теряет часть здоровья, оглушается и на 20 секунд получает на 50% больше урона.
Расплавленный топор — после касания лавы атаки
Бейна дополнительно жгут огнём.
Пылающие кулаки — то же самое, но для игроков: кто задел лаву, какое-то время бьёт в ближнем бою с добавкой урона от огня. Icy Veins советует бойцам ближнего боя намеренно заходить в лаву ради этого эффекта — но только если лекарь справляется.
Кто что делает. Бойцы дальнего боя и лекарь расходятся по разным площадкам и не встают на ту, где стоит босс. Тот, в кого прилетел тотем, сразу бросает его обратно, а группа вливает урон в окно оглушения.
Добыча.
Топор вождей тауренов (двуручный топор) и латные
Набедренники Кровавого Копыта.
2. Эхо Джайны

Частица души Джайны Праудмур, заключённая в осколках её посоха. Чтобы она появилась, осколки сначала нужно собрать.
Как вызвать. По святилищу разбросаны 16 осколков посоха (Fragment of Jaina’s Staff) — счётчик виден вверху экрана. Когда собраны все,
Эхо Джайны появляется на светящемся синем круге недалеко от места прибытия. По пути зачистите патрули.
Огненная глыба — основной удар по текущей цели с горением после него. Обычных атак ближнего боя у Джайны нет, так что лекарь лечит танка «рывками».
Скачок — Джайна переносится в случайное место неподалёку; танк и ближний бой догоняют.
Залп ледяных стрел — урон от магии льда по всей группе с замедлением. Сбивайте применение.
Пламенные недра — уголёк на земле рядом с игроком. Если на него наступить, он взрывается слабо и в небольшом радиусе; если не тронуть 10 секунд — детонирует сам и бьёт всю группу намного сильнее. Поэтому угольки гасят сразу, наступая на них, желательно игрок с полным здоровьем.
Клинки холода — три ледяных клинка расходятся веером вперёд; задетые оказываются во льду и оглушены на 5 секунд. Встаньте в промежуток между клинками.
Добыча.
Посох Джайны и щит
Оберег магических формул.
3. Эхо Сильваны

Обезумевшая частица души королевы
Отрекшихся в Рубиновом святилище. Весь бой решает одна фаза — кольцо вурдалаков.
Черная стрела и
Нечестивый выстрел — урон от тёмной магии по случайному игроку и тем, кто стоит рядом с ним. Держите дистанцию друг от друга.
Крик высокорожденных — урон по случайному игроку и замедление.
Гниющие стрелы — под случайным игроком появляется гниль, Сильвана прыгает вверх и в высшей точке прыжка даёт залп по этой области с отбрасыванием. Выходите из пятна сразу.- Зов высокорожденных. Сильвана взлетает и притягивает группу под себя. Вокруг из земли поднимаются восемь Восставших вурдалаков, соединённых тёмными связями, и медленно идут к центру. Пересечь связь или встать в тень за спиной вурдалака — значит получать
Нестерпимую боль каждую секунду. Вурдалак, дошедший до Сильваны, применяет
Жертвоприношение — сильный урон всем, кто стоит около неё.
Как пережить кольцо. Вся группа бьёт одного вурдалака. Его смерть рвёт связи с соседями и убирает тень позади — в этот разрыв выбегают все пятеро и ждут снаружи, пока фаза не закончится. Договоритесь о цели заранее (например, вурдалак напротив танка), иначе урон размажется.
Героический режим. Достижение
Обрубленные связи — за одну фазу зова убить двух вурдалаков и затем победить босса.
Добыча.
Лук Ветрокрылой и
Плащ королевы банши.
4. Эхо Тиранды

Частица души верховной жрицы, потерявшая свет Элуны. Стоит на месте в Изумрудном святилище и только колдует.
Дорога к ней.
Тиранда появляется после зачистки противников в её зоне. По данным Icy Veins, вне лучей лунного света они получают на 90% меньше урона — вытягивайте их в свет. За этот отрезок дают достижение
Лунный страж: дойти до босса и вступить в бой так, чтобы лекарь группы не получил урона.
Темный лунный свет — круг вокруг
Тиранды, замедляющий произнесение заклинаний на 50%. Заклинатели и лекарь стоят за его границей, ближний бой терпит.
Лунная стрела — удар тайной магией по текущей цели.
Звездная пыль — урон по всей группе. Главная цель для сбивания.
Лунное копье — копьё летит по земле и через пару секунд делится на три; каждое оглушает на 5 секунд. Отходите с линии.- Очи богини с
Пронзающим взором Элуны — два неуязвимых ока кружат вокруг
Тиранды, наносят урон и накладывают немоту на 5 секунд. Заклинателям нельзя попадаться им на пути.
Покровительство луны — на 80% здоровья
Тиранда начинает колдовать быстрее, на 55% эффект удваивается. Сбивать
Звездную пыль становится труднее — распределите прерывания.
Слезы Элуны — с 30% здоровья и до конца боя на игроков падают сгустки тайной магии. Двигайтесь, но не в ущерб урону: бой нужно заканчивать.
Добыча. Одноручный топор
Полумесяц и тканевые
Одеяния Шелест Ветра.
5. Дорнозму

Будущий
Ноздорму, сломавший дороги времени и создавший драконов Бесконечности. Бой на выносливость, в котором у группы есть пять «перемоток».
Дорнозму прилетает, когда убиты драконы Бесконечности возле больших песочных часов в Бронзовом святилище.
Ноздорму в бою не участвует, но накладывает
Благословение бронзовых драконов: скорость атаки, произнесения заклинаний и передвижения выше на 40%.
Дыхание Бесконечности — конус перед боссом. Танк держит
Дорнозму мордой от группы; за хвостом тоже не стойте.
Временной взрыв — урон по всем и накапливаемое усиление получаемого урона от тайной магии. Чем дольше бой без перемотки, тем больнее каждый следующий взрыв.
Искажающая бомба — сфера летит в точку под случайным игроком и оставляет зону, которая бьёт каждую секунду. Зоны не исчезают и постепенно съедают площадку.- Песочные часы Времени. Щелчок по часам запускает
Время вспять: здоровье и мана полные, все способности снова готовы, зоны
Искажающей бомбы убраны, погибшие, по Warcraft Wiki, возвращаются в строй. Здоровье
Дорнозму при этом не восстанавливается. Часы работают не больше пяти раз за бой.
Как распорядиться часами. Назначьте одного игрока дальнего боя (Warcraft Wiki советует
мага или
чернокнижника — им проще добраться до часов) и не переворачивайте по привычке. Поводы: погиб танк или лекарь, зоны закрыли подход к боссу, лекарь не справляется с накопившимся
Временным взрывом. После каждой перемотки вся группа снова включает сильные способности — на этом и строится урон. Умерли — не выходите из тела, часы вас поднимут. Когда заряды кончатся, урон быстро становится неотлечиваемым, поэтому последние перемотки берегут под конец боя.
Добыча. Лежит не на теле, а в сундуке Murozond’s Temporal Cache: аксессуар
Стрела времени, кинжал
Зазубренное лезвие времени и экипировка всех типов брони.
Задания и награды
| Задание | Кто выдаёт | Что сделать |
|---|---|---|
| «Конец Времен» | Coridormi в Штормграде или Ziradormi в Оргриммаре | войти в подземелье и поговорить с |
| «Пополнение архива» | Алурми у входа | победить любых двух эхо; сдать Алурми после |
| победить | ||
| «Источник Вечности» | войти в Источник Вечности |
За «Пополнение архива» и
Дорнозму дают на выбор по предмету экипировки (например,
Жезл полумесяца у Алурми), а задание «Источник Вечности» ведёт дальше по цепочке.
Достижения. «Конец Времен (героич.)» — за победу над
Дорнозму;
Обрубленные связи и
Лунный страж — за
Эхо Сильваны и дорогу к
Эху Тиранды.
Дальше по сюжету — Источник Вечности, где нужно забрать Душу Дракона из прошлого. Остальные пятёрки дополнения собраны в разделе подземелий Cataclysm, а общий обзор версии — на главной странице раздела.
Частые вопросы
Где находится Конец Времен?
Сколько боссов в Конце Времен?
Почему в Конце Времен каждый раз разные боссы?
Как попасть в Конец Времен через поиск подземелий?
Что падает в Конце Времен?
Источники
- Warcraft Tavern: End Time Dungeon Guide (Cataclysm Classic)
- Icy Veins: End Time Dungeon Guide (Cataclysm Classic)
- Warcraft Wiki: End Time
- Warcraft Wiki: Murozond (tactics)
- Warcraft Wiki: End Time loot
- Warcraft Tavern: Phase 4 Hour of Twilight Goes Live for Cataclysm Classic on February 18th
- Wowhead Cata (база подсказок): «Посох Джайны», уровень предмета
| Ноздорму Противник · Дорнозму · героический режим |
| Ноздорму не имеет возможности напрямую помочь игрокам, однако дарует им благословение бронзовых драконов. |
| Дорнозму Босс · Конец Времен |
| Некогда Дорнозму, ныне живущий вне времени, был великим аспектом, Ноздорму Вневременным. Когда титаны показали ему его собственную смерть, Ноздорму пришел в отчаяние, и древние боги, воспользовавшись этой ситуацией, уговорили его попробовать найти способ избежать смерти. Ноздорму, поддавшись им, разбил дороги времени и создал драконов Бесконечности, тем самым поставив под угрозу само будущее Азерота... |
| Посох Джайны Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+611 к выносливости +406 к интеллекту +306 к искусности Прочность: 120 / 120 |
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Повышает рейтинг критического удара на 213. Если на персонаже: Увеличивает силу заклинаний на 2.334. Цена продажи: 46 99 81 Добывается с: Эхо Джайны Вероятность получения: 29.55% |
| Лук Ветрокрылой Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+127 к ловкости +192 к выносливости +69 к искусности Прочность: 95 / 95 |
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Повышает рейтинг скорости боя на 95. Цена продажи: 26 40 34 Добывается с: Эхо Сильваны Вероятность получения: 21.28% |
| Топор вождей тауренов Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+406 к силе +611 к выносливости Прочность: 120 / 120 |
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Повышает рейтинг меткости на 232. Если на персонаже: Повышает рейтинг мастерства на 295. Цена продажи: 44 66 92 Добывается с: Эхо Бейна Вероятность получения: 35.15% |
| Полумесяц Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+262 к выносливости +174 к интеллекту +91 к духу +131 к искусности Прочность: 110 / 110 |
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Увеличивает силу заклинаний на 2.333. Цена продажи: 35 47 18 Добывается с: Эхо Тиранды Вероятность получения: 32.64% |
| Стрела времени Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии Уникальный использующийся
|
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Ваши атаки ближнего и дальнего боя с некоторой вероятностью могут повысить ваш рейтинг скорости на 1149 на следующие 20 сек. (Вероятность срабатывания: 20%, Восстановление: 50с) Цена продажи: 38 21 31 Добывается с: Дорнозму |
| Эхо Бейна Босс · Конец Времен |
| В руинах Обсидианового святилища драконов вы найдете тень Бейна Кровавого Копыта, утонувшего в бессильной ярости из-за того, что ему не удалось защитить мир Азерота и – особенно – Орду. Мощь его не уступает силе ныне живущего вождя тауренов, но Бейн этого будущего Азерота – не более чем средоточие злобы и гнева. |
| Эхо Джайны Босс · Конец Времен |
| Частица измученной души Джайны Праудмур была навечно заключена в осколках ее посоха. Чтобы восстановить дороги времени, необходимо победить это эхо. Но призрак гордой правительницы Терамора не утратил даже частицы своей разрушительной магической мощи. В этом мрачном будущем она проводит свое время в бесконечном ожидании... |
| Эхо Сильваны Босс · Конец Времен |
| После разрушения временных путей обезумевшая частица души предводительницы Отрекшихся, Сильваны Ветрокрылой, заточена в Рубиновом святилище драконов. Потерявшая все и так и не нашедшая упокоения, Сильвана жаждет одного – уничтожить любые проявления жизни в этих бесплодных пустошах. |
| Эхо Тиранды Босс · Конец Времен |
| Бывшая высшая жрица Элуны и предводительница ночных эльфов, ныне Тиранда Шелест Ветра – а точнее, частица ее души, потерянная в потоках времени – блуждает по пустынному Азероту будущего. Окруженная вечной полночью, она навсегда утратила свет Элуны. |
| Восставший вурдалак Противник · Эхо Сильваны · героический режим |
| Подойдя к Сильване вплотную, восставший вурдалак приносит себя в жертву. Убив вурдалака, вы нарушите связь между ним и остальными вурдалаками; тени, возникшие позади него, также исчезнут. |
| Раздавить Радиус действия: 100 м Мгновенное действие |
Способность наносит 30000 ед. физического урона противникам в радиусе 15 м и уничтожает ближайшую площадку. |
| Бросок тотема Неограниченное расстояние Мгновенное действие |
Бейн бросает в цель свой тотем, нанося ей 58500 to 61500 ед. физического урона и отбрасывая ее назад. После этого тотем Бейна на несколько секунд остается на земле в точке поражения. |
| Расплавленный топор Способность · Эхо Бейна · героический режим |
| Топор Эха Бейна воспламеняется на N. при соприкосновении с лавой. При этом его атаки ближнего боя дополнительно наносят N ед. урона от огня. |
| Пылающие кулаки Мгновенное действие |
Лава поджигает ваши кулаки! Ваши атаки ближнего боя наносят дополнительно 9750 to 10250 ед. урона от огня! (Восстановление: 1с) |
| Набедренники Кровавого Копыта Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+366 к силе +611 к выносливости Красное гнездо Желтое гнездо При соответствии цвета: +30 к выносливости Прочность: 120 / 120 |
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Повышает рейтинг уклонения на 230. Если на персонаже: Повышает рейтинг парирования на 263. Цена продажи: 25 10 83 Добывается с: Эхо Бейна Вероятность получения: 15.57% |
| Огненная глыба Неограниченное расстояние Применение: 3.2 сек Требуется 20-й ур. |
Наносит противнику 47500 to 52500 ед. урона от огня мгновенно, а затем дополнительный урон раз в 3 сек. в течение 12 сек. |
| Скачок Способность · Эхо Джайны · героический режим |
| Эхо Джайны переносится в случайно выбранное место поблизости. |
| Залп ледяных стрел Применение: 2 сек Требуется 20-й ур. |
Наносит находящимся поблизости противникам урон от магии льда и снижает скорость их передвижения на 4 сек. |
Мгновенное действие
Требуется 20-й ур.
| Клинки холода Мгновенное действие Требуется 20-й ур. |
Джайна создает три ледяных клинка и посылает их вперед. Противники, попавшие под удар, оказываются закованными в ледяной глыбе и оглушенными на 5 сек. |
| Оберег магических формул Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+341 к выносливости +226 к интеллекту +165 к искусности Прочность: 120 / 120 |
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Повышает рейтинг скорости боя на 129. Цена продажи: 24 14 85 Добывается с: Эхо Джайны Вероятность получения: 21.81% |
| Черная стрела Радиус действия: 45 м
|
Заклинатель выпускает взрывчатую черную стрелу, наносящую 55500 to 64500 ед. урона от темной магии случайно выбранному противнику и его союзникам, находящимся в радиусе 10 м от точки поражения. |
| Нечестивый выстрел Радиус действия: 45 м
|
Обрушивает на противника и его ближайших союзников град стрел, поражающий до 3 целей и наносящий 27750 to 32250 ед. урона от темной магии. |
| Крик высокорожденных Радиус действия: 100 м
|
Сильвана испускает пронзительный, полный страдания крик, нанося случайно выбранному противнику 67500 to 82500 урона от темной магии и уменьшая скорость его передвижения на 50% на 30 сек. |
| Гниющие стрелы Мгновенное действие Требуется 85-й ур. |
Наносит 32375 to 37625 ед. урона по цели и снижает ее скорость передвижения на 50%. |
| Нестерпимая боль Мгновенное действие Требуется 85-й ур. |
Наносит урон от темной магии находящимся рядом противникам. |
| Жертвоприношение Мгновенное действие Требуется 85-й ур. |
Наносит урон от темной магии находящимся рядом противникам. |
| Обрубленные связи 10 Очков |
|
В героическом режиме в Конце Времен убейте двух восставших вурдалаков во время фазы "Зов высокорожденных", а затем убейте Эхо Сильваны. |
| Плащ королевы банши Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+226 к ловкости +341 к выносливости |
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Повышает рейтинг критического удара на 129. Если на персонаже: Повышает рейтинг скорости боя на 165. Цена продажи: 10 60 14 Добывается с: Эхо Сильваны Вероятность получения: 30.34% |
| Лунный страж 10 Очков |
|
Сразитесь с Эхом Тиранды в Конце Времен в героическом режиме после прохождения Испытания Теней таким образом, чтобы лекарь группы вообще не получил урона. |
| Темный лунный свет Радиус действия: 15 м Мгновенное действие |
Темный лунный свет снижает скорость произнесения заклинаний на 50%. |
| Лунная стрела Радиус действия: 300 м Применение: 1.5 сек |
Поражает цель мощной вспышкой лунной энергии, нанося 37000 to 43000 ед. урона от тайной магии. |
| Звездная пыль Радиус действия: 60 м Применение: 3 сек |
Поток звездной энергии, наносящий всем противникам в радиусе 60 м 46250 to 53750 ед. урона от тайной магии. |
| Лунное копье Мгновенное действие |
Копье лунного света проносится по полю боя, нанося врагам в радиусе 2 м 46250 to 53750 урона от тайной магии, а также оглушая их на 5 сек. |
Применение: 2.5 сек
| Покровительство луны Применение: 5 сек |
Благословение путеводного луча Элуны. Повышает скорость произнесения заклинаний на 25%. |
| Слезы Элуны Радиус действия: 100 м Мгновенное действие |
Тиранда взывает к Элуне о помощи! Вокруг нее начинают падать слезы богини луны. Слезы Элуны наносят противникам урон от тайной магии. |
| Одеяния Шелест Ветра Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+611 к выносливости +366 к интеллекту +229 к духу +272 к искусности Красное гнездо Синее гнездо При соответствии цвета: +20 к интеллекту Прочность: 165 / 165 |
| Требуется 85-й ур. Цена продажи: 14 24 21 Добывается с: Эхо Тиранды Вероятность получения: 17.42% |
| Благословение Бронзовых драконов Неограниченное расстояние Мгновенное действие |
Благословляет цель силой бронзовых драконов. Повышает скорость атаки и скорость произнесения заклинаний на 40%, а также скорость передвижения на 40%. |
| Дыхание Бесконечности Радиус действия: 20 м Применение: 1.3 сек |
Наносит противникам в секторе перед заклинателем 71250 to 78750 ед. урона от тайной магии. |
| Временной взрыв Применение: 2 сек Требуется 85-й ур. |
Наносит 25000 ед. урона от тайной магии и увеличивает периодический урон. |
| Искажающая бомба Неограниченное расстояние Мгновенное действие |
Наносит всем противникам в области поражения 25000 урона от тайной магии. Время действия – 6 мин. |
| Время вспять Способность · Дорнозму · героический режим |
| Эффект "Время назад" возвращает все в состояние на момент перед началом боя. При этом у игроков восстанавливаются запас здоровья и мана, а также сбрасывается время восстановления всех способностей. Помимо перечисленного, этот эффект уничтожает все искажающие бомбы. |
| Зазубренное лезвие времени Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+174 к ловкости +262 к выносливости Прочность: 80 / 80 |
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Повышает рейтинг скорости боя на 118. Если на персонаже: Повышает рейтинг мастерства на 113. Цена продажи: 36 79 69 Добывается с: Дорнозму |
| Жезл полумесяца Уровень предмета: 378 Становится персональным при поднятии
+192 к выносливости +127 к интеллекту +67 к духу Прочность: 80 / 80 |
| Требуется 85-й ур. Если на персонаже: Повышает рейтинг скорости боя на 96. Цена продажи: 26 49 28 |
Мгновенное действие